富士山（ふじさん）と桜（さくら）と五重塔（ごじゅうのとう）Mt. Fuji, Sakura (Cherry blossom) and Five-storied Pagoda

先週末せんしゅうまつは、素敵すてきな景色けしきを見みてきました。

日本人にほんじんだけでなく、外国人がいこくじん観光客かんこうきゃくにも人気にんきがある新倉山浅間公園あらくらやませんげんこうえんに行いってきました。

この公園こうえんは、山梨県やまなしけんの富士吉田市ふじよしだしにあります。

最寄もよりの駅えきは、富士山ふじさんに一番いちばん近ちかい鉄道てつどうで有名ゆうめいな富士ふじ急行線きゅうこうせんの「下吉田しもよしだ駅えき」という駅えきです。

Last weekend, I saw a beautiful view. I went to Arakurayama Sengen Park, which is famous not only for Japanese but also for foreign tourists. This park is located in Fujiyoshida City, Yamanashi Prefecture. The nearest station is “Shimoyoshida Station” on the Fujikyuko Line, which is famous for the railway closest to Mt. Fuji.

 

ここは、「富士山ふじさん」と「桜さくら」と「五重塔ごじゅうのとう」が一緒いっしょに見みられるスポットで、数年前すうねんまえまでは全国的ぜんこくてきにも世界的せかいてきにも、あまり知しられていない場所ばしょでした。

しかし、ソーシャルメディアによって、一気いっきに有名ゆうめいになりました。

観光客かんこうきゃくは、日本人にほんじんよりも外国がいこくの方かたが多おおいというのは聞きいていましたが、今いまはコロナということもあり、日本人にほんじんの観光客かんこうきゃくがほとんどで、外国がいこくの人ひとは1割いちわりぐらいでした。

現在げんざい、海外がいこくから観光客かんこうきゃくは入はいれないので、日本にほん在住ざいじゅうの外国がいこくの人ひとだと思おもいます。

From this spot, you can see “Mt. Fuji”, “Sakura(Cherry blossom)” and “Five-storied Pagoda” together, and until a few years ago it was not popular place in Japan or worldwide. However, social media made it famous all at once. I heard that foreigners visit there than Japanese peope, but nowadays it is difficult time for COVID-19, so most of the tourists are Japanese, and about 10% are foreigners. Currently, tourists from overseas are not allowed, so I think that they live in Japan.

 

この五重塔ごじゅうのとうまでは、下したから石段いしだんが398 段だんあり、上うえに登のぼる頃ころには、足あしがガクガクでした。

上うえに行いったら、いい眺ながめが見みられると思おもい、がんばりました。

There were 398 stone steps from the bottom to this five-storied pagoda. When I climbed to the up, my legs were so tired after it. I thought I could see a nice view when I climbed to the top, so I did it.

上うえに登のぼったら、すぐに見みられるかと思おもったら、1時間いちじかんぐらい写真しゃしんスポットまで並ならばなければなりませんでした。

日ひの出での時間じかん (朝5 あさご時じから7時しちじまで)は、抽選ちゅうせんに当あたった人ひとだけが、写真しゃしん撮影さつえいスポットに入はいることができます。

When I climbed up, I thought I could see it right away, so I had to make a line to the photo spot. I waited for about an hour. During sunrise time (5 am to 7 am), only those who win the lottery can enter the photo spot.

人ひとが多おおかったことと、コロナ対策たいさくのために、入場制限にゅうじょうせいげんをしていて、5分ごふんで入いれ替かえというシステムを取とっていました。

5分ごふんという時間じかんは、あっという間まに過すぎてしまいました。

Due to the large number of people and the measures against COVID-19, admission was restricted, and a system was adopted in which the system was replaced in 5 minutes. The time of 5 minutes has passed in no time.

 

桜さくらの満開まんかいは先週せんしゅうの週末しゅうまつだったようで、4月しがつ10日とおかの時ときは、少すこし葉桜はざくらになっていました。

富士山ふじさんの山頂さんちょうにも雲くもがかかっていて、山頂さんちょうは見みえませんでしたが、素敵すてきな眺ながめでした。

It seems that the cherry blossoms were in full bloom last weekend, and on April 10th, the leaves of the Cherry blossom were already coming out. There were clouds over the top of Mt. Fuji. I couldn’t see the top, but it was a wonderful view.

桜さくらの時期じきは、富士山ふじさんと桜さくらと五重塔ごじゅうのとうが一度いちどに見みられますが、桜さくらの時期じきでなくても、五重塔ごじゅうのとうと富士山ふじさんが見みられる素敵すてきな場所ばしょです。

機会きかいがあれば、ぜひ行いってみてください。

 

During the cherry blossom season, you can see Mt. Fuji, the cherry blossoms, and the five-storied pagoda at the same time. However, even if it is not the cherry blossom season, it is a wonderful place to see Mt. Fuji and the five-storied pagoda. If you have a chance, please vist there.

＠2021 Rasberryラズベリー https://globaljapan.net